Page 66 - Microsoft Word - CMA BOOK_2

Cultural Migration in Autobiography Grundtvig Partnerships 2009-2011

This project has been funded with support from the European Commission. This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.

e-mail: kszia@komesnet.com.pl http://cma.internetdsl.pl

66

Sono una cittadina del mondo Jeannette Mikuela

Non è facile per me parlare di migrazioni, perché io non sono mai uscita dal mio paese.

Sono nata in Costa d’Avorio, ad Abidjan, dove sono cresciuta insieme ai miei genitori e fratelli fino ai 12 anni. I ricordi della mia infanzia sono legati alle palme della costa, al sapore del pesce dell’oceano e ai grattacieli di questa grande capitale. Poi siamo rientrati in Burkina Faso, nel piccolo villaggio di Tangaye. Ho proseguito quindi gli studi a Fadà e poi nella capitale, Ouagadougou.

A 21 anni ho conosciuto mio marito e dopo sette mesi ero già qua a Faenza, dove ho lavorato e mi sono diplomata. A dire il vero, ho avuto un bambino mentre ero ancora a scuola; tutti sono stati molto gentili e di grande aiuto, i miei suoceri, mio marito, i miei compagni di classe e anche i miei professori. Quando è venuto il momento, mi hanno lasciato usare la Sala Insegnanti per allattare il mio bambino!

Ora studio all’Università di Modena e lavoro a Forlì. In questi anni sono stata in vacanza in Francia, in Svizzera, a Praga…Ho dovuto fare visti, passaporto, un sacco di documenti per spostarmi da una parte all’altra. Eppure, lo ripeto, non sono mai uscita dal mio paese. SONO CITTADINA DEL MONDO.

Jeannette è nata ad Abidjan, in Burkina Faso. Vive a Faenza, è sposata e ha due bambini.